Labelblue - Huiles infusées

Huiles infusées pour la beauté et la santé. Des plantes, de l'huile, de la patience...

22 mars 2008

Baume simple

Texte original suivi d'une traduction Easy SalveHere is another easy salve recipe. Lemon Balm contains Eugenol which eases pain and calendula is great for all types of skin conditions, very soothing. I don't always weigh my ingredients, so these are approximate. 2 cups olive oil or sunflower oil (olive lasts longer) 3/4 cup lemon balm and calendula. Just throw handfulls in the measuring container until you get 3/4. Try to use equal amounts of each. Mix together and place in top of double boiler. Simmer over low heat for2 hours.... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 14:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

22 mars 2008

Chez Solarkat (en anglais)

"I realized that though I've blogged about making aromatherapy (essential oil) body/massage/bath oils, herb tinctures, herb infused vinegars, and herbal infusions (tea), I've never mentioned herb infused oils."Lire la suite... Un des rares blogs anglophones que j'ai mis sur mon Bloglines (qui en compte un peu plus avec les recherches que je fais pour ce blog...).NB : Bloglines est un système qui permet de gérer les flux RRS, pour simplifier de s'abonner aux blogs qu'on désire suivre. Voir ICI .
Posté par bluetansy à 16:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mars 2008

Crack Salve

Crack         Salve1 oz  Beeswax1 oz Calendula         infused olive oil1 oz Plaintain infused olive oil1 oz St.         Johnswort infused olive oil    Melt all together til         beeswax is melted then add:6 drops Vit E5 drops Pine needle         e.o.5 drops Chamomile (german) e.o.5 drops Lavendar e.o.5         drops Tea tree e.o.  Cool a bit , then... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 16:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mars 2008

Becky's Itchy Salve

Becky's Itchy         Salve (for help with itchies) : (I use a simple         method, I don't measure, ;) so amounts are always approximate)If         using fresh herbs, gently spray clean and let wilt overnight in a dry         place. 1 handful of chickweed1/2 handful of chamomile         heads1/2 handful of calendula heads2 Tbs. of thyme2 Tbs.         comfrey root2... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 16:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mars 2008

Méthode avec de l'alcool

Texte original suivi d'une traduction libre de la méthode, commentée.Making herb Infused I am a clinical herbalist (as well as soap and toiletry maker).  I wanted to share a recipe for making superior, therapeutic quality herb infused oil.  You can use this oil as is or in what ever recipe.  This method works especially well with resiny herbs such as calendula or St. johnwort.   Some active  constituents in herbs are not very easily extracted in oil but come out just fine in alcohol.  This way... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 16:30 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
22 mars 2008

Huile de vanille

Macérat de vanille, Vanilla planifoliaContribution d'Isajade "Cela fait à peine 2 jours que j'ai mis en route ce macérat et le parfum qui se dégage du pot est prometteur..... Recette:250 ml d'HV d'olive bio4 gr de vanille bourbon en poudre  Quelques infos glanées...Depuis très longtemps, la vanille est utilisée en différents points du globe pour ses vertus médicinales. Les Aztèques, qui étaient les premiers à consommer la vanille, l’utilisaient comme diurétique et comme dépuratif. Elle était aussi réputée pour... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 22:21 - - Commentaires [8] - Permalien [#]

23 mars 2008

Chez Thomaëlle (Secrets de fée)...

Plusieurs réalisations ICI: calendula, laurier, lilas, menthe, vanille, rose, camomille, et...un ratage de carotte...Image du blog de Thomaëlle : macérat de laurier
Posté par bluetansy à 11:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 mars 2008

Chez la Princesse au Petit Pois

Roses bretonnes: Miel rosat et huile de rose"Dans le jardin breton que je visite bien trop rarement, trône un vieux rosier envahissant aux petites fleurs d'un rose-rouge très pimpant. Leur parfum est discret, légèrement feuillu… pas de quoi tomber à la renverse. Mais pour la Toussaint, ce buisson manifestait tant de vigueur et d'exubérance, déployant dans une vivacité allègre des centaines de fleurs qu'il m'a semblé intéressant de lui "emprunter" un peu de son énergie si joyeuse et colorée. J'ai donc récolté les... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 14:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 mars 2008

Huile de tepezcohuite (Mimosa tenuiflora)

Macérat réalisé à partir de l'écorce de ce mimosa d'Amérique du Sud, renommé pour ces diverses qualités bénéfiques à la peau. Il est d'ailleurs appelé "Árbol                 de la piel".Il a été utilisé avec succès lors de graves incendies à Mexico, directement par saupoudrage de l'écorce réduite en poudre sur les brûlures.J'ai réalisé un macérat à partir d'écorce "cuites" à four très doux, d'une part pour les aseptiser, d'autre part, car je suis persuadée avoir... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 14:44 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
25 mars 2008

Terminologie

J'ai choisi d'appeler ce blog "Huiles infusées", par analogie avec le terme anglo-saxon "Infused Oils"... Cependant , cela ne reflète pas tout à fait les mots employés généralement en phytothérapie en français.En effet :- Une infusion correspond au fait de faire tremper des plantes dans de l'eau bouillante, sans maintenir le chauffage, pendant un certain temps, puis de filtrer (Patrice de Bonneval dans son ouvrage "l'Herboristerie" indique même de mettre les plantes dans l'eau froide)- Une décoction est... [Lire la suite]
Posté par bluetansy à 16:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]